Tennessee State University announced on Wednesday that it will become the first HBCU to introduce an ice hockey program