I ended up getting it on FDroid, but why is Thumb Key $20 on the play store?

Does NextDNS use a VPN? Unfortunately TailScale and VPNs can’t be active at the same time