@twitter well if you know their username, use that, use it like email so "@username@instancename". If you wanna see if any of your twitter contacts are here use https://mastodon-bridge.herokuapp.com/