Point étymologie : "mastodonte" signifie "qui a des dents en formes de seins", du grec masto- "mamelle, sein" et -odonte, "dent".
(cf http://www.cnrtl.fr/etymologie/mastodonte )

Du coup quand vous écrivez "mastonautes", je vous laisse imaginer ce que ça m'évoque.