The tips & tricks I wanted to write about when I have time are specific hardware / deployment decisions; but general principles *are* already described in that documentation page
@Gargron That wouldn't reduce the resource requirement though. It would be great to hook in a system like Cloudinary - push raw file, get back CDN links, with all the hard transcoding work taking place off-server.