[MOVED]Opening a link to a toot on the web to try to reply to it on another instance is like totally impossible.
Frankie Saxx@bram if you get the URL you can search it in the search box and get a version you can reply to. It is clunky as hell but I did manage to do it once.