North Korea fired a ballistic missile into the waters off its east coast on Wednesday, South Korean officials said, in a continuation of its weapons launches made as the country is angrily reacting to annual military drills between U.S. and South Korean troops.