Before you get all sophmoric, "toot" entered the lexicon in the year 897, when it meant "to protude", as in a plant appearing above ground. Around 1516, it came to mean "to sound or blow a horn". It didn't get toilet-associated until 1965. What a bunch of toots. ("Idle or worthless person," ca. 1888).

I love the OED.