@JudithMeyer I tried, even circumvented the Cloudflare barrier, but then I found that you are using googleapis.com on a voting platform. That's why it doesn't work for me, as I have all Google filtered on my home router. But it's good news for transparency in DiEM25: At least the American government knows how DiEM25 participants voted! Whereas the participants themselves have to trust the webmasters 100%. Maybe they can ask Google for confirmation of the results?
@lynX There must be a mistake; we consciously do not use Google Analytics on either diem25.org or the Members Area. The code of the voting system is not closed-source, any DiEMer with Rails experience can apply to be on the team.

@JudithMeyer Oh, look, here's actual Google code getting executed:

<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit">

And maybe there's more in <script src="/assets/application-d1dabd4a1d8ddcac0e265c1b3b3afc763db2bcd1d24e407713c995cfecf1e227.js"></script>

@lynX Afaik there is no way for Google to know how you vote simply based on the fact that you opened the voting page, or used their automatic translation (sadly DiEM25 does not have the finances to have human translation for all languages). I will ask friends.