TL;DR - LastPass was not breached.
- LastPass uses Salesforce
- a lot of companies use Salesforce
- a lot of companies hired Klue
- Klue was breached by an outsider using a working credential
- outsider harvested OAuth tokens
- outsider accessed Salesforce data for LastPass and other companies
If you're worried that because of this, now your work email, office phone, and preference of cigars or whiskey was compromised, you're living in a wonderful world. Enjoy it.