I literally set this up yesterday. I already have Nextcloud, so I installed the PhoneTrack app for that. PhoneTrack app on my Android, and Traccar on my wife’s iPhone. For her to view locations, she has to log in to Nextcloud in a browser. I bookmarked it and pinned it to her home screen.