That girl you know’s installer doesn’t play nice on Linux. There are ways to get it working but the easiest way I’ve found is to install it on Windows and than copy it to my Linux machine. I’m guessing that isn’t an option for you so try Lutris. I’ve only ever gotten them working with Lutris. It’s still a crapshoot whether or not it works.

I haven’t had issues with it yet, running it through wine seems to work for me. That being said it’s not guaranteed to behave.

Are you using standard WINE? I must admit the thought never occured to me to try it.