Theodore Roosevelt was born in New York, and Franklin Delano Roosevelt lived on the Upper East Side of Manhattan. How to see their homes today.