Democrat denies reports of physical intimidation towards women, saying his past has been ‘weaponized’