"Ich hätte nie gedacht, dass es unser Kind einmal so weit schafft."
"Ja, echt stark, das Katapult."
"Lass uns jetzt die Katze holen!"

*unbekannt*

@33dBm "Fetchez la vache!"

@moranaga @wonka @33dBm Voici les phrases traduites en français:

"Je n'aurais jamais pensé que notre enfant irait aussi loin."
"Oui, c'est vraiment fort, cette catapulte."
"Allons chercher le chat maintenant !"

*inconnu*

ChatGP-5 Übersetzung...mit Vanish

Fetchez La Vache

YouTube

@wonka

C'était une citation tirée du dialogue original :
« Fetchez la vache. »
« Quoi ? »
« Fetchez la vache ! »

« Meuh !!! »

@33dBm

@33dBm Gibts für das Katapult... 🥺 eine... 🤔

🤦

Baugenehmigung? 🤪

Wir sind hier immerhin in Deutschland. Wie ichs Verstanden hab braucht man dafür keinen Waffenschein, das fällt glaub ich nicht mal unters Waffengesetz aber wenn ich mich richtig erinnere braucht man dafür eine Baugenehmigung.

Dazu die GoogleKI 🤖🖼️
Falls ihr nicht drin wohnen wollt wirds also nochmal komplizierter. Ein Katapult wie in Siedler 2 könnte man heute nicht mehr bauen. Nichts darf man mehr!

@33dBm Und zum Waffenschein: Eine Steinschleuder mit Armstütze braucht einen Waffenschein. Du darfst also keine Armstütze ans Katapult bauen.

Ausserdem haftest du privat, brauchst also eine gute Haftpflichtversicherung. Ich würde darauf bestehen, dass "Unfälle durch Katapulte" explizit vertraglich festgehalten wird. So viel Popcorn wie man sonst für den Gerichtsprozess brauchen würde gibts in ganz Deutschland nicht.

@33dBm
Ich finde den Cartoon nicht mehr, wo mehrere Leute an einem Katapult stehen und etwas entfernt jemand an einer Burgmauer klebt.
Und der sinngemäße Text darunter: „Die Entfernung ist OK, jetzt müssen wir nur noch die Höhe korrigieren.“
@juela_the2nd @33dBm Könnte von Gary Larson sein.

@katzenjens @33dBm

Ja, stimmt. Ich habe ein paar Bücher von ihm damals in den USA gekauft, weil es die hier (noch) nicht gab. Da könnte der Cartoon drin sein. Aber selbst wenn ich den Cartoon da finde, darf ich ihn sicher hier nicht posten, wegen Copyright und so.

Hier sind immerhin ein paar Cartoons von Gary Larson:

https://de.pinterest.com/barbarahanswill/gary-larson/

67 Gary Larson-Ideen | lustig, lustige cartoons, witze

31.10.2025 - Erkunde barbaras Pinnwand „Gary Larson“ auf Pinterest. Weitere Ideen zu lustig, lustige cartoons, witze.

Pinterest
@katzenjens @33dBm
Immer wenn ich an einer Kuhweide vorbei fahre, habe ich diesen Cartoon von Gary Larson mit den Kühen im Kopf und sofort ein Grinsen im Gesicht. 😀
@juela_the2nd @33dBm Ich hatte die ganzen dicken Bücher auch. Leider sind die dann bei einem Umzug verschütt gegangen, wie so einiges, wo ich noch hinterher trauere.