The independent senator says Australians are frustrated with a political system that "does not work for them".