Cory DoctorowMay 20
Da boids
Show threadSeiðrMay 20
@pluralistic As usual, the Germans hiding the lede: it's not just "birds", it's corvids, that means they won't just attack, they will have planned where, when, and how to attack, and will have taken your name.
Show threadJohn Carlsen 🇺🇸🇳🇱🇪🇺May 20

@Illuminatus @pluralistic

The English translation is sub-optimal.

Google translates the German text more accurately as "WARNING! Danger from attacking crows."

Show threadSeiðr
@johnlogic @pluralistic That was my point, yes.
May 20 at 9:07amWeb