Stéphane Bortzmeyer
#Robert
Sinon, ma gâtée crushe sur un instavidéaste, mais cet incel est matrixé par la manosphère : https://www.liberation.fr/culture/nouvelles-entrees-dans-le-dictionnaire-ma-gatee-crushe-sur-un-instavideaste-mais-cet-incel-est-matrixe-par-la-manosphere-20260512_S2YSFNYCFBDQRFBYHTIXQWWBMA/
May 13 at 9:59amWeb
Show threadStéphane Bortzmeyer5d ago
Sinon, j'ai prompté pour programmer mais ça ne donnait rien alors j'ai bouiné le reste de la matinée. https://www.lemonde.fr/culture/article/2026/05/12/les-nouveaux-mots-des-dictionnaires-larousse-et-le-robert-devoiles-narchomicide-crush-prompter-onigiri_6688241_3246.html
Les nouveaux mots des dictionnaires Larousse et Le Robert dévoilés : narchomicide, crush, prompter, onigiri…

Des mots venus des réseaux sociaux, de la cuisine japonaise ou de l’inclusion s’invitent dans la langue française, reflétant l’évolution de notre société à travers les choix des dictionnaires.

Le Monde
Show threadJohn Shaft5d ago
@bortzmeyer Tiens, ce sens de « gâtée » n'a été ajouté au Wiktionnaire qu'hier (à 10h42) 🤔
Show threadNicolas Évrard5d ago

@bortzmeyer marrant "gâté" est attribué à Marseille alors que j'ai l'impression que c'est "juste" un emploi vieilli du terme vu que mes grands-parents l'utilisaient tout le temps (Belgique, région de la Basse Sambre).

Il y a d'ailleurs aussi l'expression "vient faire des gâtées" qui signifie "vient faire un câlin".