I don’t often think that censorship is getting out of hand, but maybe Apple Music should give 13th century pieces in different languages a pass?