L'Unità: Bisceglie, uccide la moglie lanciandola dal balcone e poi si toglie la vita: la coppia si stava separando

Avrebbe ucciso la moglie, gettando la donna dalla finestra della propria abitazione, e si è poi lanciato a sua volta nel vuoto, morendo nell’impatto al suolo. È quanto accaduto questa mattina a Bisceglie, in provincia di Barletta-Andria-Trani, in Puglia.
I corpi senza vita sono stati rinvenuti l’uno accanto all’altro sulla discesa del garage del palazzo in cui vivevano, in via Vittorio Veneto. La caduta è avvenuta da una altezza di circa tre metri.
Secondo quanto riferito da una vicina di casa ai carabinieri, i due coniugi, l’uomo di 61 anni e la donna di 54 anni, erano in fase di separazione: poco prima della tragedia avrebbe sentito la donna urlare a gran voce. La coppia aveva due figli, uno vive in Svizzera l’altro a Trani.
Sul posto la constatazione del decesso è avvenuta da parte degli operatori sanitari del 118. Indagini sono in corso per da parte del nucleo operativo dei carabinieri di Trani.
(articolo in aggiornamento)

Bisceglie, kills wife by throwing her from the balcony and then takes his own life: the couple was separating.

He would have killed his wife by throwing her from the window of their apartment, and then he threw himself into the void himself, dying upon impact with the ground. This is what happened this morning in Bisceglie, in the province of Barletta-Andria-Trani, in Puglia.

The lifeless bodies were found one next to the other on the descent of the garage of the building where they lived, on Via Vittorio Veneto. The fall occurred from a height of approximately three meters.

According to a neighbor who spoke to the Carabinieri, the two spouses, the 61-year-old man and the 54-year-old woman, were in the process of separation: she had reportedly been screaming at the top of her voice shortly before the tragedy. The couple had two children, one lives in Switzerland and the other in Trani.

Healthcare personnel from 118 confirmed the deaths at the scene. Investigations are underway by the Trani operational unit of the Carabinieri.

(Article in progress)

#Bisceglie #Puglia #ViaVittorioVeneto #Carabinieri #Switzerland #Trani

https://www.unita.it/2026/04/15/bisceglie-uccide-moglie-lanciata-balcone/

Bisceglie, uccide la moglie lanciandola dal balcone e poi si toglie la vita: la coppia si stava separando

Avrebbe ucciso la moglie, gettando la donna dalla finestra della propria abitazione, e si è poi lanciato a sua volta nel vuoto, morendo nell’impatto al suolo. È quanto accaduto questa mattina a Bisceglie, in provincia di Barletta-Andria-Trani, in Puglia. I corpi senza vita sono stati rinvenuti l’uno accanto all’altro sulla discesa del garage del palazzo […]

L'Unità