Leaving Licata (english below)
Die letzten Vorbereitungen sind beendet, das Wetter passt und heute Morgen konnte die zweite Crew dieses Jahr, in See stechen! Das Ablegemanöver wurde noch einmal besprochen, die Ausrüstung ein letztes Mal überprüft, und dann hat die Trotamar III den Hafen von Licata verlassen.
Die letzten Tage im Mittelmeer waren von der Kriminalisierung ziviler Seenotrettung geprägt. Umso wichtiger ist es, dass wir jetzt in den Einsatz gehen und zeigen, dass sich die #JusticeFleet nicht einschüchtern lässt!
----
The final preparations are complete, the weather is perfect, and this morning the second crew of the year set sail! The departure procedure was discussed, the equipment got checked one final time, and then the Trotamar III left the port of Licata.
The past few days in the Mediterranean have been marked by the criminalization of civilian SAR operations. This makes it all the more important that we take action now and show that the #JusticeFleet won’t be intimidated!



