If you want to pixel-peep on iOS or iPadOS, it also has the Zoom accessibility setting, and can be controlled via touch, keyboard, or trackpad. It works for display mirroring too, and has other options like a minimap and HUD ('Zoom Controller')

@gruber

@stroughtonsmith @gruber there’s also zoom on visionOS that zooms app UI and the real world via passthough (albeit using digital zoom).

https://support.apple.com/en-gb/guide/apple-vision-pro/tan563db5e24/visionos

Zoom in on the Apple Vision Pro screen

On Apple Vision Pro, magnify the screen with full-screen zoom or window zoom.

Apple Support