As AI becomes deeply embedded across 5G and future 6G networks, communications service providers are facing a new challenge: how to scale intelligence