Codeberg16h ago

Hi all, Codeberg currently needs help with the following: We wish to deploy the latest version of our registration form for new members (with lots of new information) under: https://join.codeberg.org

Before we do so, we need some more translations by the community. You can view a more recent version and compare here: https://join-test.codeberg.org

If there's still work left to do for your language and you have a few spare minutes, it'd help: https://translate.codeberg.org/projects/codeberg/ev-registration-server/

Source code: https://codeberg.org/Codeberg-e.V./registration-server

Join Codeberg e. V.

Show threadSchlaf ist überbewertet

@Codeberg Ich erwarte von 1 Verein in Berlin, dass Deutsch nicht übersetzt werden muss.

"Du erhältst regelmäßige Informationen"
Oder doch eher regelmäßig?

Dem Button ganz unten fehlt das Wort **kostenpflichtig**

Dann erzählt ihr was von 24€ Mindestbeitrag, und ich könnte ja 12€ zahlen, kommt dann aber später und schiebt 10€ Mindestbeitrag vor - die gar nicht auswählbar sind.

Aber warum ihr das nicht hinbekommen habt, erschliesst sich wirklich nicht:

#ym2c

6:21pmWeb
Show threadSchlaf ist überbewertet16h ago

Und der erste der hier jammert, ich könnte dort ein issue aufmachen, landet in der Blockliste.

@Codeberg

Show threadn0toose16h ago
@halbwach @Codeberg Not all contributors speak German as a primary language or can write in a formal manner effortlessly. That takes people.