In some rare(?) good news, the developers of VeraCrypt and WireGuard have both told me that they have regained access following their Microsoft account lockouts and can now release updates again.