Officials are expected to reprimand Robert MacIntyre for his first-round expletives and middle-finger gesture, despite the Scot departing after round two