Hey there
Hey there
That’s because of “artistic interpretation” to make the “gag” simpler to get, as the form of the black and white speech bubbles are the same in the panels.
So even if the “perspective”(well, it’s inside out sort of) is wrong, I’ll allow it.
😋
The speech curl should be on the opposite side in the last panel, otherwise it makes sense.
But it would have been visually confusing if it had been correct, making it look like the rescuer was the one speaking the dark hole.