Dans sa chanson, Michel Fugain dit que jamais rien n'empêche l'oiseau d'aller plus haut. C'est faux ; il y a notamment la raréfaction de l'oxygène dans la haute atmosphère, ainsi qu'une baisse drastique de la température.