Gas stations about to have a Y2K problem when prices exceed $9.99 9/10

@benaar why do Americans do this 9/10 thing rather than just .9, perhaps even making the .9 smaller to be clear.

Genuinely curious.