With regular gas in New York City at $4.40 a gallon, station managers are rummaging through their storage closets in search of extra 4s to display on their pumps, and many are coming up short.