Hot take:
Fediverse client that says “Welcome!” in a compressed voice when you log on, and “You’ve got mail!” if you have any replies or DMs.