Brother HL-1212W printer not working

I have a Brother HL-1212W. I eventually got it working some years ago. After OS upgrades to Xubuntu 22.04 it didn't work. What I describe below is the cleaned up version of what I did, there were m...