WestfuchsWarum ist das im amerikanischen Englisch so ein kollektives Problem, hinter Kommazahlen falsche Einheiten zu nennen? Das muss doch irgendwo falsch angelernt sein?
"The eccentricity of the lunar orbit is 0.05 percent".
Nein, sie ist e = 0.05 = 5%.
Das gleiche passiert auch bei Währungen:
0.05$ ausgesprochen "point oh five cents", obwohl es Dollar sind.
Gibt ganze Eskalationen in letzterem Fall:
https://www.youtube.com/watch?v=nUpZg-Ua5ao
