Juste pour voir, j'ai tenté de simuler à quoi pouvait bien ressembler le ciel nocturne cette nuit là, en utilisant Stellarium, et en modifiant pas mal de paramètres pour que ça corresponde à ce que l'on pourrait voir, avec la vision humaine bien adaptée à l'obscurité.
J'ai basé ceci sur ma propre expérience du ciel nocturne.
Et ça ressemblerait à ceci. En prenant en compte que la pollution lumineuse était inexistante (surtout en pleine mer), que la Lune n'était pas là, pas un brin de vent, rien. Et c'est difficile d'y voir quelque chose.

