Move filesystem from bare drive to partition

I'm installing Ubuntu 26.04 beta & doing some cleanup on my drives/partitions. I have a 1TB NVMe drive that I use for my /home filesystem, but I just realized that I somehow managed to create i...