Researchers discovered their own lab gloves are artificially inflating environmental microplastic counts.