The DOJ is framing educating jurors of their rights as jury tampering and intimidation. However the most common forms of actual jury intimidation come from judges and fellow jurors:
https://fija.org/news-events/newsroom.html/article/2026/04/04/actual-juror-intimidation