@juliette it's in no way an interpretation - it's a comment on the real world consequences of what is happening right now.
I don't know where you live, but I am ready to bet that you live in a city, where public transport works well and if you need to go somewhere, a bus will go by every 20 minutes within a 10 minute walk, and will take you to a central hub. From here, you can take a train or another bus and be on your way in another 10 minutes, probably less. You can go from home to your work in 45 minutes or less.
Where I live, you can double those numbers, and we ARE the local hub. In other small villages around us, you can triple them. School kids are doing almost an hour to get to school in some areas, and another hour back at the end of the day.
So just add more public transport, you say. Sure. A huge number of electrical buses just magically appeared when the energy crisis hit, and the local municipality magically was given funding to run them, while the car owners magically saw their car loan and other fixed costs magically dissappear, freeing up funds for public transport.
Look, I don't think we fundamentally disagree, there is a reason why we drive an EV, have solar and are about to install a battery system. You just can't dismiss the very real impact this has one someone's life, and they need help.