Nachdem ich mit »Restsommer« von Kea von Garnier nun ein Buch gelesen habe, bei dem ich am meisten darüber nachdachte, wann ein Roman als Jugendbuch veröffentlicht wird und warum dieser nicht, wende ich mich nun »Eden« von Audur Ava Ólafsdóttir zu. Die Geschichte einer Linguistin, die ihr Leben als Akademikerin mit dem Leben auf dem Land tauscht. Die ersten Seiten haben einen schönen Sound und ich lese angenehm Verschrobenes.

Aus dem Isländischen übersetzt von Tina Flecken.