We now have curl with HTTP/3 support in Amazon Linux 2023, I wrote a little bit about the work and the contributions made out of this in my blog

https://samueloph.dev/blog/bringing-http3-to-curl-on-amazon-linux/

Bringing HTTP/3 to curl on Amazon Linux | Samuel Henrique (samueloph)

My personal website

Samuel Henrique (samueloph)