Jedi is already plural…

It’s a mass or uncountable noun; like happy or e-mail. People who write ‘jedis’ are as embarrassing as people who write ‘emails’.