@heavymetalhero it's a simple device. ADA and fire code requirements state the handles need to be at a certain height.

Before you make the bends, check the correct height and standard width/depth of typical lever handles.

Also, try using a long retractable badge or keychain clip instead of loose string.

Adding a little heat-shrink tubing over the part that catches the handle can keep it from slipping too.