@zersiax what exactly is wrong and where? You are declaring generalities where specifics are required to help correct.
I have 3 hours after work. I can fix one thing today. What one thing do you want fixed?
@zersiax I feel for you. One trick I have seen in the industry is to have docker images of hundreds of installation 'profiles' which are then tested using generalized testing tools like selenium as run through cucumber.
The problem is that with cucumber, you are either verifying a location, which is buggy and hard to maintain, or you are verifying a 'rendered object name' which sometimes isnt even visible. its... better? but not ideal.
Anyway, we could create a generalized accessibility profile that can be applied and extended to various docker profiles of people's installations. it is probably better than nothing. then folks can submit to the test suite to get a badge or some silly gamification method to ensure actual use and adoption.