Ugh, this is the bane of my existence. For decades, this worked reliably. Then they introduced networkmanager and systemd-resolved, and everything went out the window and now it’s impossible to trace behavior.

I would verify your network and dns settings. One or both of those things I mentioned are probably interfering in resolution.