China intensified an online influence campaign targeting Japan during the general election, sharply increasing messaging aimed at shaping opinion