Hab herausgefunden was "Tactitcal View" ist. Natuerlich erst 3h nachdem ich fein unter MacOS und Ubuntu/Mint neue Treiber installiert, dann alle HDMI und Thunderbolt-Kabel ausgetauscht habe....

Es waere nur ein kleiner Schalter am Monitor gewesen, der fuer professionelle Gamer einfach die Displaygroesse verkleinert und auf 1080p beschraenkt.

Falls mich noch einmal jemand fragt, was ne Frickelecke ist... man man man!