A US sports industry loan broker is being sued after allegedly not performing satisfactory due diligence in a deal that turned out to be a scam