Chloe Kelly transitioned at 45, and started dating at 47. She thought she understood how men think, but says the reality is very different...