My favorite typo is when people say "pubic" instead of "public".
@jcrabapple The reverse is pretty funny, too.