Firewalls Don't Stop Dragons
Heads up... you probably want to turn this off before April 1st. It's a little hard to find (and there's no search for settings that I could see):

Settings > Copilot > Features > Privacy > disable

https://github.blog/news-insights/company-news/updates-to-github-copilot-interaction-data-usage-policy/

Updates to GitHub Copilot interaction data usage policy

From April 24 onward, interaction data from Copilot Free, Pro, and Pro+ users will be used to train and improve our AI models unless they opt out.

The GitHub Blog